Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Zekerlijk, de fondamenten worden omgestoten; wat heeft de rechtvaardige bedreven? |
| WLC | כִּ֣י הַ֭שָּׁתֹות יֵֽהָרֵס֑וּן צַ֝דִּ֗יק מַה־פָּעָֽל׃ |
| Trans. | kî haššāṯwōṯ yēhārēsûn ṣadîq mah-pā‘āl: |
| AC | ג כי השתות יהרסון-- צדיק מה-פעל |
| ASV | If the foundations be destroyed, What can the righteous do? |
| BE | If the bases are broken down, what is the upright man to do? |
| Darby | If the foundations be destroyed, what shall the righteous do? |
| ELB05 | Wenn die Grundpfeiler umgerissen werden, was tut dann der Gerechte? |
| LSG | Quand les fondements sont renversés, Le juste, que ferait-il? - |
| Sch | Wenn die Grundfesten eingerissen werden, was hat der Gerechte getan? |
| Web | If the foundations be destroyed, what can the righteous do? |
